Rimborso Air Berlin: diritti sui vecchi voli e insolvenza

Hai una richiesta relativa a un vecchio volo Air Berlin cancellato, in ritardo o con negato imbarco? Air Berlin ha avviato una procedura di insolvenza nel 2017 e ha cessato le proprie operazioni di volo nello stesso anno. Per i voli effettuati quando la compagnia era ancora operativa, il Regolamento (CE) n. 261/2004 poteva prevedere rimborso, assistenza e una compensazione pecuniaria fino a 600 € per passeggero.

Air Berlin non opera più voli. La compagnia ha presentato istanza per l'apertura della procedura di insolvenza il 15 agosto 2017 e il traffico operativo Air Berlin è terminato il 27 ottobre 2017.

Questa pagina resta utile per chi cerca informazioni su un volo Air Berlin effettuato prima della cessazione delle operazioni e vuole capire quali diritti erano previsti e come la successiva insolvenza può incidere su una vecchia richiesta.

Avere avuto diritto a una compensazione nel 2017 non significa automaticamente poterla richiedere oggi con una normale procedura di reclamo: vanno verificati termini, eventuali azioni già avviate e stato della posizione.

Con No Problem Flights puoi sottoporre la documentazione relativa a un vecchio volo Air Berlin per verificare se il caso è ancora valutabile.

Air Berlin: cosa sapere in breve

  • Insolvenza: procedura avviata nell'agosto 2017.
  • Operazioni cessate: Air Berlin non vola più dall'ottobre 2017.
  • Vettore UE: quando operava, Air Berlin era una compagnia europea.
  • Diritti storici: potevano spettare rimborso, assistenza e compensazione.
  • Recupero oggi: deve essere verificato caso per caso rispetto a termini e procedura di insolvenza.

Air Berlin oggi: la compagnia opera ancora?

No. Air Berlin ha cessato le proprie operazioni di volo nell'ottobre 2017. Le eventuali richieste riguardano quindi esclusivamente voli effettuati quando la compagnia era ancora operativa.

15 agosto 2017

Insolvenza. Air Berlin ha presentato istanza per l'apertura della procedura di insolvenza.

Verifica una vecchia pratica →

27 ottobre 2017

Cessazione operativa. Il traffico operativo Air Berlin è terminato a fine ottobre 2017.

Verifica un vecchio volo →

Oggi

Richieste storiche. Devono essere valutate rispetto a termini, eventuali reclami già presentati e procedura di insolvenza.

Approfondisci i rimborsi →

Posso ancora chiedere oggi un rimborso Air Berlin?

Dipende dalla situazione concreta. Considerando che Air Berlin ha cessato le operazioni nel 2017, una richiesta mai avviata all'epoca potrebbe oggi essere oltre i normali termini applicabili. Devono quindi essere verificati data del volo, tipo di credito, normativa applicabile, eventuali atti già compiuti e stato della procedura di insolvenza.

Quali diritti prevedeva il Regolamento CE 261/2004 per i voli Air Berlin?

Air Berlin era una compagnia aerea europea. Quando operava, il Regolamento CE 261/2004 poteva quindi applicarsi sia ai voli in partenza dall'Unione europea sia, in determinate condizioni, ai voli in arrivo nell'UE da Paesi extra-UE.

Voli in partenza dall'Unione europea

In generale, i voli in partenza da un aeroporto situato nell'UE rientravano nell'ambito del Regolamento, indipendentemente dalla nazionalità del passeggero.

Voli Air Berlin extra-UE verso l'Unione europea

Poiché Air Berlin era un vettore dell'Unione europea, anche determinate tratte in partenza da Paesi extra-UE e dirette verso l'UE potevano rientrare nelle tutele previste dal Regolamento.

Cosa veniva valutato?

  • aeroporto di partenza e di arrivo;
  • vettore che operava effettivamente il volo;
  • durata del ritardo alla destinazione finale;
  • distanza della tratta;
  • momento in cui veniva comunicata una cancellazione;
  • eventuale volo alternativo proposto;
  • causa concreta del disservizio.

Rimborso e compensazione non sono la stessa cosa

Il rimborso riguardava il prezzo del biglietto. La compensazione pecuniaria era invece una somma distinta, prevista dal Regolamento per determinati casi di ritardo, cancellazione o negato imbarco.

Volo Air Berlin in ritardo: quando poteva spettare il risarcimento?

Per un volo Air Berlin coperto dal Regolamento, un arrivo alla destinazione finale con almeno 3 ore di ritardo poteva dare diritto alla compensazione pecuniaria, se erano soddisfatti gli altri requisiti e non sussistevano circostanze eccezionali.

3h

Ritardo all'arrivo

Soglia rilevante per valutare l'eventuale compensazione pecuniaria.

5h

Ritardo alla partenza

Con almeno cinque ore di ritardo alla partenza il passeggero poteva rinunciare al viaggio e chiedere il rimborso previsto.

Conta il ritardo alla destinazione finale

Ai fini della compensazione contava principalmente il ritardo effettivo all'arrivo alla destinazione finale, non soltanto il ritardo accumulato al momento della partenza.

Ritardo di almeno 5 ore

Se il ritardo alla partenza raggiungeva almeno cinque ore, il passeggero poteva scegliere di non proseguire il viaggio e chiedere il rimborso previsto dalla normativa. Questo diritto era distinto dall'eventuale compensazione pecuniaria.

Assistenza in aeroporto per un volo Air Berlin in ritardo

Per i voli Air Berlin coperti dal Regolamento europeo, il diritto all'assistenza poteva sorgere anche prima delle tre ore rilevanti per la compensazione. Le soglie dipendevano dalla distanza del volo.

2h

Fino a 1.500 km

Soglia prevista per l'assistenza.

3h

Tratte intermedie

Voli intra-UE oltre 1.500 km e altri voli tra 1.500 e 3.500 km.

4h

Altre tratte

Soglia prevista per le altre tratte di maggiore distanza.

Cosa poteva comprendere l'assistenza?

Pasti e bevande adeguati all'attesa, possibilità di effettuare comunicazioni e, se la partenza veniva rinviata al giorno successivo, hotel e trasferimenti tra aeroporto e struttura ricettiva.

Conservare ricevute e fatture

Se il passeggero era costretto ad anticipare personalmente spese necessarie durante l'attesa, era importante conservare la documentazione delle spese sostenute.

Volo Air Berlin cancellato: quali diritti erano previsti?

Quando Air Berlin era ancora operativa, la cancellazione di un volo coperto dal CE 261/2004 poteva dare diritto alla scelta tra rimborso del biglietto e trasporto alternativo. La compensazione pecuniaria era una tutela distinta.

Rimborso del biglietto

Il passeggero poteva scegliere il rimborso della parte di viaggio non utilizzata secondo le condizioni previste.

Trasporto alternativo alla prima occasione

Il passeggero poteva scegliere una soluzione alternativa verso la destinazione finale alla prima occasione disponibile.

Trasporto alternativo in una data successiva

Era inoltre possibile scegliere un trasporto alternativo in una data successiva, in condizioni comparabili e in base alla disponibilità.

Come funzionava la regola dei 14 giorni?

14+ giorni

Preavviso

Se la cancellazione veniva comunicata almeno 14 giorni prima, la compensazione normalmente non era dovuta.

7-14 giorni

Volo alternativo

La compensazione poteva non spettare se la nuova partenza era al massimo 2 ore prima e l'arrivo meno di 4 ore dopo.

< 7 giorni

Volo alternativo

La compensazione poteva non spettare se il nuovo volo partiva al massimo 1 ora prima e arrivava meno di 2 ore dopo.

Meno di 14 giorni non significava automaticamente 600 €

Dovevano essere valutati gli orari dell'eventuale volo alternativo, la distanza della tratta, la causa concreta della cancellazione e le altre condizioni previste dalla normativa.

Overbooking Air Berlin: quali diritti erano previsti?

Negato imbarco involontario

Per i voli Air Berlin coperti dal Regolamento, se il passeggero si presentava regolarmente con una prenotazione valida e il negato imbarco avveniva contro la sua volontà, potevano spettare compensazione pecuniaria, assistenza e scelta tra rimborso e trasporto alternativo, salvo i casi di rifiuto giustificato.

Rinuncia volontaria

La situazione era diversa quando il passeggero accettava volontariamente di rinunciare al posto in cambio di benefici concordati con la compagnia.

Rimborso Air Berlin: quale compensazione era prevista?

Per i voli Air Berlin coperti dal Regolamento CE 261/2004, la compensazione prevista poteva arrivare fino a 600 € per passeggero. L'importo dipendeva dalla distanza e dalla tipologia della tratta, non dal prezzo del biglietto.

Distanza / tratta
Compensazione
Tutte le tratte fino a 1.500 km
250 €
Voli intra-UE oltre 1.500 km
400 €
Altri voli tra 1.500 e 3.500 km
400 €
Altri voli oltre 3.500 km
600 €

Il prezzo del biglietto Air Berlin incideva sulla compensazione?

No. Per i voli coperti dalla normativa, l'importo della compensazione era stabilito in base alla distanza e alla tipologia della tratta, non al prezzo pagato per il biglietto.

Possibile riduzione del 50%

In determinate situazioni, quando veniva offerto un volo alternativo che consentiva di raggiungere la destinazione entro specifiche soglie temporali, la compensazione poteva essere ridotta del 50%.

Rimborso e risarcimento Air Berlin: qual era la differenza?

Rimborso

Restituzione del prezzo del biglietto

Poteva applicarsi, ad esempio, in caso di cancellazione oppure quando un ritardo alla partenza raggiungeva almeno cinque ore e il passeggero sceglieva di non viaggiare.

250-600€

Compensazione pecuniaria

Era una somma distinta dal prezzo del biglietto e poteva spettare in determinati casi di ritardo, cancellazione o negato imbarco.

Maltempo, scioperi e problemi tecnici: quando la compensazione Air Berlin poteva non spettare?

La compensazione poteva non essere dovuta quando Air Berlin dimostrava che il disservizio era stato provocato da circostanze eccezionali non evitabili adottando tutte le misure ragionevoli.

Maltempo

Condizioni meteorologiche particolarmente gravi potevano costituire una circostanza eccezionale. La situazione concreta andava valutata caso per caso.

Problemi tecnici

Non tutti i problemi tecnici erano circostanze eccezionali. Un normale guasto non escludeva automaticamente il diritto alla compensazione.

Scioperi

Era necessario verificare chi aveva indetto lo sciopero, la natura dell'evento e il rapporto concreto con il disservizio.

Se la compensazione non spettava, si perdevano tutti gli altri diritti?

No. Anche in presenza di circostanze eccezionali, potevano continuare ad applicarsi assistenza, rimborso e trasporto alternativo secondo le condizioni previste.

Air Berlin e procedura di insolvenza: cosa cambia per i passeggeri?

L'insolvenza cambia il modo in cui un eventuale credito può essere fatto valere. Il diritto che poteva spettare originariamente in base al Regolamento CE 261/2004 deve essere distinto dalla concreta possibilità di recuperare oggi quella somma.

Avere avuto diritto non significa automaticamente poter recuperare oggi

Un passeggero che nel 2017 aveva maturato un diritto alla compensazione non può presumere che la richiesta sia ancora esercitabile con una normale procedura di reclamo. Devono essere verificati eventuali atti già compiuti, termini applicabili e stato della posizione.

Cosa va controllato?

  • se la richiesta era già stata presentata;
  • se esisteva un credito riconosciuto;
  • se il credito era stato inserito nella procedura di insolvenza;
  • se ci sono stati atti che possono avere inciso sui termini;
  • se la posizione è ancora giuridicamente azionabile.

Come verificare una vecchia richiesta Air Berlin con No Problem Flights

Se conservi ancora documentazione relativa a un vecchio volo Air Berlin cancellato, arrivato con almeno tre ore di ritardo o con negato imbarco, puoi sottoporre il caso a No Problem Flights per una verifica preliminare.

1

Inserisci i dati del volo

Indica codice del volo Air Berlin, data, aeroporto di partenza e destinazione.

2

Raccogli i documenti

Prenotazione, carta d'imbarco, comunicazioni della compagnia, vecchi reclami e ricevute delle eventuali spese.

3

Verifica il caso

Vengono valutati diritto originario, data del volo, documentazione, eventuali atti già compiuti, termini applicabili e procedura di insolvenza.

Entro quanto tempo poteva essere presentato un reclamo?

Il Regolamento CE 261/2004 non stabilisce un unico termine di prescrizione valido in tutta Europa. Per i reclami presentati secondo la normativa italiana, ENAC indica un termine di 2 anni dalla data del volo o dalla data in cui il volo avrebbe dovuto essere effettuato.

Per Air Berlin il tempo trascorso è decisivo

Poiché la compagnia ha cessato le operazioni nel 2017, una richiesta mai avviata all'epoca deve essere valutata con particolare attenzione sotto il profilo dei termini e della procedura di insolvenza.

Approfondisci i diritti dei passeggeri

FAQ su rimborso Air Berlin e insolvenza

1. Air Berlin opera ancora voli?

 

No. Air Berlin ha cessato le proprie operazioni di volo nell'ottobre 2017 dopo aver avviato una procedura di insolvenza nell'agosto dello stesso anno.

2. Perché esiste ancora una pagina sul rimborso Air Berlin?

 

La pagina rimane utile per fornire informazioni sui diritti relativi ai voli effettuati quando Air Berlin era ancora operativa e per comprendere come la successiva insolvenza possa incidere sulle vecchie richieste.

3. Posso ancora chiedere oggi il rimborso per un volo Air Berlin?

 

Dipende dalla data del volo, dal tipo di richiesta, dalla normativa nazionale applicabile, da eventuali reclami già presentati e dalla procedura di insolvenza. Considerando che Air Berlin ha cessato i voli nel 2017, molte nuove richieste possono oggi essere oltre i normali termini applicabili e devono essere valutate singolarmente.

4. Un ritardo Air Berlin di almeno 3 ore dava diritto al risarcimento?

 

Per un volo coperto dal Regolamento CE 261/2004, un arrivo alla destinazione finale con almeno 3 ore di ritardo poteva dare diritto alla compensazione pecuniaria se ricorrevano gli altri requisiti e non sussistevano circostanze eccezionali.

5. Quanto poteva essere la compensazione Air Berlin?

 

La compensazione prevista dal Regolamento CE 261/2004 poteva essere di 250 €, 400 € o 600 € per passeggero in funzione della distanza e della tipologia del volo.

6. Una cancellazione Air Berlin meno di 14 giorni prima dava sempre diritto alla compensazione?

 

No. Dovevano essere verificati anche gli orari dell'eventuale volo alternativo e la causa della cancellazione. In presenza delle condizioni previste dalla normativa, la compensazione poteva non essere dovuta.

7. In caso di overbooking Air Berlin spettava il risarcimento?

 

In caso di negato imbarco involontario su un volo coperto dal Regolamento potevano spettare compensazione pecuniaria, assistenza e scelta tra rimborso e trasporto alternativo, salvo i casi di rifiuto giustificato.

8. Un problema tecnico Air Berlin dava sempre diritto al risarcimento?

 

No. Molti problemi tecnici collegati alla normale attività del vettore non costituiscono circostanze eccezionali, ma la valutazione dipende dalla natura e dall'origine concreta del problema.

9. L'insolvenza di Air Berlin cancella automaticamente un credito?

 

Non automaticamente, ma cambia le modalità con cui un credito può essere fatto valere. Per una vecchia posizione devono essere verificati la procedura di insolvenza, gli eventuali atti già compiuti e i termini applicabili.

Hai ancora una pratica relativa a un volo Air Berlin?

Ogni vecchia richiesta Air Berlin deve essere valutata singolarmente considerando il disservizio originario, la data del volo, la documentazione disponibile, eventuali reclami già presentati, i termini applicabili e la procedura di insolvenza.

Leggi le nostre recensioni e unisciti ai nostri clienti soddisfatti

 

METTIAMO LE ALI AI TUOI DIRITTI